Михаил Булгаков. Жизнь господина де Мольера -
1 >
--------------------------------------------------------------- Булгаков М.А. Собрание сочинений. В 5-ти т. Т.4 Пьесы М.: Художественная литература, 1990, сс. 227-398 КОММЕНТАРИИ Н. Жирмунская, И. Ерыкалова OCR: Проект "Общий Текст" --------------------------------------------------------------- Что помешает мне, смеясь, говорить правду? Гораций Молиер был славный писатель французских комедий в царство Людовика XIV. Антиох Кантемир Некая акушерка, обучившаяся своему искусству в родовспомогательном Доме Божьем в Париже под руководством знаменитой Луизы Буржуа, приняла 13 января 1622 года у милейшей госпожи Поклен, урожденной Крессе, первого ребенка, недоношенного младенца мужеского пола. С уверенностью могу сказать, что, если бы мне удалось объяснить почтенной повитухе, кого именно она принимает, возможно, что от волнения она причинила бы какой-нибудь вред младенцу, а с тем вместе и Франции. И вот: на мне кафтан с громадными карманами, а в руке моей не стальное, а гусиное перо. Передо мною горят восковые свечи, и мозг мой воспален. - Сударыня! - говорю я. - Осторожнее поворачивайте младенца! Не забудьте, что он рожден ранее срока. Смерть этого младенца означала бы тяжелейшую утрату для вашей страны! - Мой бог! Госпожа Поклен родит другого. - Госпожа Поклен никогда более не родит такого, и никакая другая госпожа в течение нескольких столетий такого не родит. - Вы меня изумляете, сударь! - Я и сам изумлен. Поймите, что по прошествии трех веков, в далекой