Библиотека одного автора

35 >

Впрочем, все равно. Не я, а рука провидения казнит тебя, скажу я. Ну что  ж,
берите, казните меня. (Задумывается.)

                         Герасим в дверях кашлянул.

(Очнувшись.)  Ах  да...  Послушай. Я прошу тебя никому не говорить, кто я. И
сделай, что я скажу.
     Герасим. Слушаю-с. Кушать прикажете?
     Пьер. Нет, но  мне  другое  нужно.  Мне  нужно  крестьянское  платье  и
пистолет.
     Герасим  (подумав).  Слушаю-с.  (Выходит  и   через   некоторое   время
возвращается с кафтаном,  шапкой,  пистолетом  и  кинжалом,  помогает  Пьеру
переодеться, выходит.)
     Макар Алексеевич (войдя). Они оробели. Я говорю: не сдамся, я говорю...
так ли, господин? (Внезапно схватывает со стола пистолет.)
     Пьер. А!

                Герасим вбегает, начинает отнимать пистолет.

     Макар Алексеевич. К оружию! На абордаж! Врешь, не отнимешь!
     Герасим. Будет, пожалуйста, будет!..
     Макар Алексеевич. Ты кто? Бонапарт?
     Герасим. Это нехорошо, сударь. Пожалуйте пистолетик!
     Макар Алексеевич. Прочь, раб презренный! На абордаж!

                 Внезапно послышались крики и стук в двери.

     Кухарка (вбегая). Они! Батюшки родимые! Ей-богу, они!.. (Скрывается.)

Герасим и Пьер выпускают Макара Алексеевича, и тот скрывается с пистолетом.
                          Входят Рамбаль и Морель.

     Рамбаль. Bonjour, la compagnie! (Герасиму.)  Vous  etes  le  bourgeois?
Quartire, quartire logement. Les Fransais sont  de  bons  enfants.  Ne  nous
fachons pas, mon vieux {Почтение всей компании! Вы хозяин? Квартир, квартир.
Не будем ссориться, дедушка.}.
     Герасим. Барин нету - не понимай... моя, ваш...
     Макар Алексеевич (внезапно вбежав). На абордаж! (Целится.)

Пьер бросается на него. Макар Алексеевич стреляет. Герасим выскакивает вон.
                      Слышно, как заголосила кухарка.

     Пьер. Vous n'etes pas blesse? {Вы не ранены?}
     Рамбаль (ощупывая себя). Je crois que non, mais je  l'ai  manque  belle

Следующая

35 >