Михаил Булгаков. Черновики: Черный маг, Копыто инженера -
95 >
редакции. Подтверждением является сам материал тетради.
Прежде всего о названии. Первый лист тетради вырезан под корешок, а на
втором, оборванном наполовину листе, вырезан кусочек листа с заголовком и
датой. По непонятным причинам в первой и второй редакциях романа
уничтожались его начальные листы. К счастью, остался нетронутым первый лист
четвертой главы данной редакции, которая называлась "Мания фурибунда".
Интересен ее подзаголовок "...глава из романа "Копыто инженера". Поскольку в
данной редакции название романа более нигде не упоминается, то есть все
основания назвать ее "Копытом инженера". Это удобно для соотнесения второй
редакции с первой ("Черный маг") и с последующими редакциями.
Можно с уверенностью утверждать, что вторая редакция включала по
крайней мере еще одну тетрадь с текстом, поскольку чудом сохранились узкие
обрывки листов, среди которых есть начало главы пятнадцатой, называвшейся
"Исналитуч...". Следовательно, были и другие главы. Видимо, именно эти
тетради и были сожжены Булгаковым в марте 1930 года.
Из второй редакции романа сохранились полностью или частично тексты с
первой по четвертую главу, часть текста седьмой и пят-
надцатой глав, а также обрывки текста из других глав романа. Анализ
текста показывает, что это самостоятельная, к сожалению сохранившаяся
частично, редакция романа.
Через некоторое время после уничтожения рукописей и известного
телефонного разговора со Сталиным 18 апреля 1930 года Булгаков пытался
возобновить работу над романом. Сохранились две тетради с черновыми
набросками глав. Одна из тетрадей имеет авторский заголовок "Черновики
романа. Тетрадь 1, 1929 - 1931 годы". В ней содержится глава "Дело было в
Грибоедове" и такая любопытная рабочая запись: "Глава. "Сеанс окончен".
Заведующий акустикой московских государственных театров Пафнутий Аркадьевич