Михаил Булгаков. Черновики: Черный маг, Копыто инженера -
91 >
шепотом:
- Славь великодушного игемона, - нежно кольнул Иешуа в бок, кудато под
мышку левой стороны...
Иешуа же вымолвил, обвисая на растянутых сухожилиях:
- Спасибо, Пилат... Я же говорил, что ты добр..."
Иешуа прощает Пилата. Он по-настоящему добр. Но не добр главный герой
романа Вельяр Вельярович Воланд, который появляется в "красной столице" для
осуществления ряда действий (по первоначальному замыслу - для предания ее
огню (за великие грехи ее "народонаселения"!).
К сожалению, первые редакции романа писатель уничтожил. Сохранились
лишь отдельные главы или фрагменты текста. Подробностей этого трагического
события мы не знаем. Ни Л. Е. Белозерская-Булгакова, ни Е. С. Булгакова не
оставили нам разъясняющих сведений по данному вопросу, так как не были
свидетелями этого зрелища. Вероятно, не было и других очевидцев, иначе
какая-то информация наверняка просочилась бы сквозь толщу времени.
Единственным источником сведений о случившемся пока могут быть лишь
свидетель-Фантастический роман о дьяволе
ства самого автора, оставленные им в своих письмах и в романе. В
знаменитом обращении к "Правительству СССР" от 28 марта 1930 года есть такие
его слова: "Ныне я уничтожен... Погибли не только мои прошлые произведения,
но и настоящие и все будущие. И лично я, своими руками, бросил в печку
черновик романа о дьяволе..."
Следует отметить, что и в последующие годы писатель, работая над
романом, периодически уничтожал большие куски текста, причем именно самого
острого содержания. И все же по сохранившимся текстам разных редакций можно
проследить, как трансформировались те или иные замыслы и идеи автора в ходе
работы над романом. Например, как развивалась идея о месте добра и зла, о
иерархии мироздания. Вопрос этот принципиальнейший, и он в значительной
степени определяет отношение писателя к христианству, к православию. В этом