Михаил Булгаков. Черновики: Черный маг, Копыто инженера -
69 >
привидение вышло из ада на веранду. И тут все ахнули и застыли, ахнув.
"Шалаш" многое видел на своем веку, но такого еще не происходило ни разу.
Привидение оказалось не привидением, а известным всей Москве поэтом
Иванушкой Безродным, и Иванушка имел в руке зажженную церковную свечу
зеленого воску. Огонечек метался на нем, и она оплывала. Буйные волосы
Иванушки не были прикрыты никаким убором, под левым глазом был большой
синяк, а щека расцарапана. На Иванушке надета была рубашка белая и белые же
кальсоны с тесемками, ноги босые, а на груди, покрытой запекшейся кровью,
непосредственно к коже была приколота бумажная иконка, изображающая Иисуса.
Молчание на веранде продолжалось долго, и во время его изнутри "Шалаша"
на веранду валил народ с искаженными лицами.
Иванушка оглянулся тоскливо, поклонился низко и хрипло сказал:
- Здорово, православные.
От такого приветствия молчание усилилось.
Затем Иванушка наклонился под столик, на котором стояла вазочка с
зернистой икрой и торчащими из нее зелеными листьями, посветил, вздохнул и
сказал:
- Нету и здесь!
Тут послышались два голоса.
Бас паскудный и бесчеловечный сказал:
- Готово дело. Делириум тременс {Белая горячка (лат.).}.
А добрый тенор сказал:
- Не понимаю, как милиция его пропустила по улицам?
Иванушка услышал последнее и отозвался, глядя поверх толпы:
- На Бронной мильтон вздумал ловить, но я скрылся через забор. И тут
все увидели, что у Иванушки были когда-то коричневые глаза, а стали
перламутровые, и все забыли Берлиоза, и страх и удивление вселились в
сердца.
- Друзья, - вдруг вскричал Иванушка, и голос его стал и тепел и горяч,
- друзья, слушайте! Он появился!
Иванушка значительно и страшно поднял свечу над головой.
- Он появился! Православные! Ловите его немедленно, иначе погибнет
