Михаил Булгаков. Мастер и Маргарита (Черновые редакции романа) -
83 >
- Про Понтия Пилата! - веско сказал Иван, - это самое важное.
- Ну и славно, - окончательно покоренный Иванушкой, воскликнул
профессор и, обратившись к ординатору, приказал: - Благоволите немедленно
Попова выписать в город. Эту комнату не занимать, белье постельное не
менять, через два часа он будет здесь. Ну, всего доброго, желаю вам успеха в
ваших поисках.
Он поднялся, а за ним поднялись ординаторы.
- На каком основании я опять буду здесь?
- На том основании, - немедленно усевшись опять, объяснил Стравинский,
- что, как только вы, явившись в ковбойке и кальсонах в ГПУ, расскажете хоть
одно слово про Понтия Пилата, который жил две тысячи лет назад, как
механически, через час, в чужом пальто, будете привезены туда, откуда вы
уехали, к профессору Стравинскому - то есть ко мне и в эту же самую комнату!
- Кальсоны? - спросил смятенно Иванушка.
- Да, да, кальсоны и Понтий Пилат! Белье казенное. Мы его снимем. Да-с.
А домой вы не собирались заехать. Да-с. Стало быть, в кальсонах. Я вам своих
брюк дать не могу. На мне одна пара. А далее - Пилат. И дело готово!
- Так что же делать? - спросил потрясенный Иван.
- Славно! Это резонный вопрос. Вы действительно нормальны. Делать
надлежит следующее. Использовать выгоды того, что вы попали ко мне, и прежде
всего разъяснить Понтия Пилата. В ГПУ вас и слушать не станут, примут за
сумасшедшего. Во-вторых, на бумаге изложить все, что вы считаете
обвинительным для этого таинственного неизвестного.
- Понял, - твердо сказал Иван, - прошу бумагу, карандаш и Евангелие.
- Вот и славно! - заметил покладистый профессор, - Агафья Ивановна,
выдайте, пожалуйста, товарищу Попову Евангелие.
- Евангелия у нас нет в библиотеке, - сконфуженно ответила толстая
женщина.
- Пошлите купить у букиниста, - распорядился профессор, а затем